Pravda o Pygmalionu

Shaw padl před paní Campbellovou na kolena. a prosil ji, aby hrála tak, jak chtěl, ale ona se mu jen vysmála. “Takhle ráda vidím své autory, pěkně na kolenou, u mých nohou.”

Britský scénárista Richard Huggett ve své hře Pravda o Pygmalionu poodkrývá průběh zkoušení premiérového uvedení komedie Pygmalion v roce 1914, které režíroval sám autor George Bernard Shaw a v němž hlavní role hrály hvězdy tehdejšího londýnského divadelního nebe, Beatrice Stella Campbellová a Sir Herbert Beerbohm Tree. A právě setkání tří nesmírně populárních, nadaných a skvělých osobností anglického divadla, jež ale zároveň byly neobyčejně sebestřednými a tvrdohlavými umělci, s jasnou touhou mít vždy nejen pravdu, ale hlavně si získat potlesk diváků, tvoří základ Huggettovy výborně napsané komedie, kterou uvádíme v české premiéře.